露's profile闲花淡淡PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    11/20/2009

    我们真的不是一个爱填问卷的民族

    最近几周,每个周末都在中文学校开讲座,收问卷,招募实验被试。
    很不幸的,只有在家无所事事的老人们,对我们的讲座热情最高涨。爸爸们好像永远都不关心自己的健康,宁可在等孩子下课的2个小时中无聊地看报纸甚至发呆,也不愿意来听我们的讲座,更何况我们还给每个人发$10作为酬谢。
    老人们则相反,宁可不拿钱,也要来听讲座,而且成群结队,蜂拥而至。

    帮老人填问卷的过程是一场噩梦。

    填写家庭收入。
    我:阿姨,您家庭年收入多少?
    老太太:我女婿公司刚破产了。
    我:那您知道您儿子一家年收入多少吗?
    老太太:我女儿还在工作。
    我:那有2万美元吗?
    老太太……

    填写关于饮酒。
    我:您第一次喝酒是几岁?
    老太太:这个啊,是我刚参加工作的时候。
    我:那是几岁呢?
    老太太:我那个时候刚去单位工作,.......
    我:那是20岁吗?
    老太太:我第一份工作是20岁,后来....
    我:……

    填写关于精神健康。
    我:您最近两周有感到悲伤吗?
    老太太:不悲伤。
    我:是从来都不还是偶尔呢?
    老太太:小姑娘,我跟你说啊,我经常锻炼,这锻炼可好了,做事有精神......

    发现有问卷没填写完整。
    我:老大爷,这里你有两题没有填。
    老大爷:哦,我不知道这个,所以就空着。
    我:不知道要在不知道的那一栏前面打勾。
    老大爷:哦,好。 (却打勾在另外一处.....)

    甚至中年大叔也不喜欢填问卷。
    大叔:你们这问卷太差了。
    我(赔笑脸)。
    大叔:和乙肝病人一起用餐,这什么意思?是吃西餐还是中餐?
    我:就是一起吃饭。
    大叔:一人一份,还是大家一起吃?
    我:一起吃……